61

Луна указывает на то, что относится к телу, так как движение Луны напоминает тело[1].

62

Построив карту точного соединения [Солнца и Луны], ты можешь судить об изменениях погоды в том месяце. Твоё суждение будет основываться на главном управителе угла в каждой фигуре, так как именно эта планета окажет наибольшее влияние на атмосферу. Это нужно соотносить с текущем временем, то есть временем года.

63

При соединении Сатурна и Юритера, отметь какая из планет возвышается над другой[2] и выноси суждение согласно её природе[3]. Также поступай при изучении соединений и других планет.

64

Определив управителя вопроса, посмотри какова эссенциальная сила[4] данного управителя в карте годового возвращения[5] кверента или в Асценденте карты предшествующего Новолуния. Выноси суждение соответственно.

65

В Малом соединении находится отличие Среднего соединения, а в Среднем соединение - отличие Большого[6].

66

Не полагайся только на только профекцию, но также на согласие между планетами, которые угрожают жизни с благотворными планетами, а также на их аспекты[7].

67

Годы жизни уменьшатся либо значительно сократятся из-за слабости дарителя жизни[8].

68

Вредоносная планета указывает на падение[9] когда утренняя и на болезнь - когда вечерняя.

69

Если Луна, составляя оппозицию Солнцу, находится рядом с облачными или туманными звёздами, рождённый будет иметь бельмо, или, если Луна в седьмом доме, а оба [вредителя] - Сатурн и Марс - находятся в Асценденте. А если, вместе с этим, Солнце является угловым, рождённый может потерять зрение.

70

Меркурий не будет соединён с Луной в гороскопах тех, кто занимается предсказанием будущего с помощью злых духов. И ни Меркурий ни Луна не будут находится в Асценденте тех, кто одержим демонами. В такого рода гороскопах Сатурн будет занимать этот угол[10] ночью, а днём - Марс, особенно в Раке, Деве или Рыбах.[11]

71

В гороскопах мужчин, если и Солнце и Луна занимают мужские знаки, действия рождённых будут соответствовать мужской природе. Однако в гороскопах женщин, те же самые действия усилятся[12]. Тоже самое суди по Марсу и Венере, так как когда они утренние, делают рождённого более мужественным, а когда вечерние - более женственными.

72

Что касается образования рождённого, смотри по управителям тригона асцендента; а то, что касается жизни[13] - тригона светила времени[14].

73

Если Солнце находится со звездой Алгол и не в аспекте с доброй планетой или добрая планета не управляет восьмым домом, и диспозитор светила времени в оппозиции Марсу или поражает его аспектом квадрата, рождённый в это время, будет обезглавлен. Но если светило [времени] находится в кульминации, или в десятом доме, рождённый будет ранен. Если это взаимодействие[15] будет в Близнецах или Рыбах, руки и ноги рождённого будут отсечены.

74

У тех, у кого [в гороскопе] Марс в асценденте, обязательно будут иметь шрам на лице.

75

Когда Солнце соединено с управителем асцендента во Льве, и Марс не имеет управления в асценденте, а в восьмом доме нет добрых планет, рождённый под таким расположением звёзд, будет сожжён, то есть, погибнет от огня.

76

Когда Сатурн владеет десятым домом, а именно - там расположен, и светило времени в оппозиции ему, а в четвёртом доме земной знак, рождённый в тот момент погибнет от разрушения или обвала зданий. Если знак четвёртого дома водный, он погибнет в воде или от воды, то есть утонет. Если знак четвёртого человеческий, он умрёт от руки человека, то есть будет либо повешен, либо задушен.

Но если в восьмом доме окажется добрая планета, рождённый будет близок к смерти по причинам описанным выше, однако сумеет погибели избежать.

77

Направляй методом профекции асцендент, чтобы [узнать состояние] тела. Направляй Жребий Счастья чтобы [узнать состояние] вещей внешних[16], Луну - чтобы [узнать состояние] и тела и рассудка, МС - чтобы [узнать] о действиях, важных занятиях или профессии.

78

Часто планета проявляет влияние в тех местах неба, в которых не имеет эссенциального достоинства; тем самым, принося рождённому непредвиденное благосостояние[17].

79

Тот, у кого [в гороскопе рождения] Марс в одиннадцатом небесном доме, не будет иметь власти над своим господином или хозяином.

80

Если Венера присоединена к Сатурну[18], который имеет какое-нибудь управление в седьмом доме, рождённый в тот момент будет извращённым в совокуплении[19].

---

[1] Как и тело, Луна «рождается» отделившись от Солнца, увеличивает размеры и мощь, достигает наибольшего размера и света и после Полнолуния начинает убывать, пока не достигнет Солнца, что означает смерть.

[2] Планета, которая ближе к северу по зодиакальной широте, визуально возвышается над той, что ближе к югу. Это утверждение верно для северного Полушария.

[3] То есть природе той планеты, которая возвышается.

[4] Под "эссенциальной силой», видимо, следует понимать то, чем планета управляет.

[5] Иными словами, в соляре.

[6] Это изречение не было понято более поздними астрологами. Колей даже не решился его переводить, оставив латинский текст: «In minima conjunctione differentia media conjunctionis, & in media maximae conjunctionis differentia». Джон Партридж пишет следующее: «Как Птолемей предлагает это понимать, я не знаю. Поэтому я его опускаю».

[7] Коули считает, что это изречение относится к определению времени смерти в в гороскопах рождений.

[8] По всей видимости, имеется в ввиду имеется в виду даритель лет жизни или Алькокоден.

[9] Ашманд переводит как «несчастный случай» или «травму».

[10] Асцендент.

[11] В переводе Ашманда: «Причина безумства - отсутствие связи между Меркурием и Луной; а если ни одна из этих планет не связана с асцендентом, и Сатурн занимает этот угол ночью или Марс днём (особенно в знаках Рака, Девы или Рыб), это является причиной одержимости злыми духами.»

[12] То есть женщина будет действовать подобно мужчине.

[13] Продолжительности жизни и здоровья в целом.

[14] Солнце днём, Луна ночью.

[15] Видимо имеется в виду оппозиция или квадрат диспозитора светила времени к Марсу.

[16] Внешнее - то, что не касается души, а именно преобретения, деньги и прочие элементы внешнего мира человека.

[17] Коули считает, что здесь имеются в виду антисы.

[18] Через телесное соединение или аспект.

[19] Ашманд переводит: «...будет незаконорожденным».